Вокруг Пятницкой

Одной из ее характерных черт было то, что вместе с торговыми людьми здесь селились и стрельцы. В районе современной Пятницкой улицы в XVII веке располагался Стрелецкий приказ полковника Матвея Вишнякова. Память об этом сохранилась в наименовании выходящего на Пятницкую Вишняковского переулка и церкви Св. Троицы в Вишняках. О слободе мастеров-монетчиков напоминают наименования нескольких Монетчиковских переулков. На углу Пятницкой улицы и Климентовского переулка расположен один из лучших памятников московского барокко — великолепная церковь XVIII века св. Климента, папы римского. Имена трех Толмачевских переулков (Большого, Малого и Старого, который соединяет Пятницкую с Большой татарской улицей) напоминают о слободе царских толмачей — Толмацкой (Толмачевской). Находившиеся здесь церкви так и назывались — Никиты Мученика в старых Толмачах и св. Николы «в Толмачах». Толмачами на Руси называли не просто переводчиков, а специалистов по устному переводу.